**[Intro]**
( Starline parlée, grave) :
Jah... regarde le Mali. Un baobab est tombé, mais ses racines sont partout.
Général Sadio Camara... tu as servi jusqu'au dernier souffle.
Le terrorisme a frappé ton foyer, mais il a réveillé tout un peuple.
Écoute l'appel de la patrie...
**[Couplet 1 - Français]** (Sur un rythme "One Drop" classique)
Le lion s'est endormi dans l'ombre de sa demeure
Trahi par la haine, fauché en pleine heure.
Ministre de la Défense, général de la nation
Tu as fait face au mal avec une sainte détermination.
Ils ont cru éteindre le feu en frappant le sommet
Mais ils ont allumé un incendie qu'ils ne pourront jamais arrêter.
*Cè-fari taga na, dousou bɛ kasila* (Le brave est parti, le cœur pleure)
Mais ton sacrifice est le ciment de notre honneur.
**[Refrain - Bambara & Français]** (Chœur puissant)
Ils ont tué un homme, mais ils n'ont pas tué la flamme !
Sadio Camara, ton nom est gravé dans nos âmes.
*Anw bɛɛ ye Sadio Camara ye !* (Nous sommes tous Sadio Camara !)
Écoutez ce cri, c'est la voix de la loi :
Au Mali aujourd'hui, nous sommes **23 millions de Sadio Camara** !
**[Couplet 2 - Bambara]**
*Mali mɔgɔw bɛɛ, aw jiri kɔrɔ !* (Peuple du Mali, tenez-vous prêts !)
*U bɛ se ka kèlèkɛla faga, nka u tɛ se ka fanga faga* (Ils peuvent tuer le soldat, mais pas la force).
Général, ton nom est devenu notre bouclier
Chaque fils du pays est désormais un militaire.
De Kayes à Kidal, le vent porte ton message
Contre la peur et l'ombre, nous n'avons pas d'âge.
*Hali ni i taga, i ka kanu bɛ yan* (Même si tu es parti, ton amour reste ici)
23 millions de cœurs pour protéger le Mali !