حاشاك ايلا انتي لَالّا

[Couplet 1 - voix femme rauque, raï marocain moderne] وا فَرّْشي لَعْجُوزْتَك، وا بَرْبْرِيها، وا قَلّْشِيها وا ڨاع مَا تْـڨُولِيشِي لّا وا لْـغايَلْها لَالاّ اه وا مَا فِيهاشْ الخِيرْ، واكْ شَارْفَا و تْغِير وا تْشُوف في رُوحْهَا زَلّا وا عَـيّْطِيلْهَا لالّا آاه [Refrain - choeurs puissants, percussions magharbia explosives] لاّ لاّ لاّ لاّ حَاشَاك اِيلا انْتِي لَالاّ واهْ. واهْ. واااهْ وجْـهْ الشّرّْ يا القَاتْلَا آاه لاّ لاّ لاّ لاّ حاشاك ايلا انتي لالاّ واه .واه. واااه تربحي الشّعَرّْ يا القاتلا آاه [Interlude Tebrah - Dedicace parlee: la musique baisse, voix masculine parlee sans chant et sans melodie, dire]: مَن عند youcef parolier و نَاس مارساي في خاطرك يا شاهيناز و ناس الغازاواتْ و ناس Rouen كونطرا على الغِيّارات و العْجايَزْ القَتَّالاتْ [Couplet 2 - voix femme rauque, flow agressif] تشْقايْ وْ تَخّبْزِيلْها المْسَمّنْ. راكِي تْبَذّْري يْجِيهَا مْعَجّنْ. هَا تَرهَجْ وَلّا تْنُوضْ تْـرَوَّنْ. وا ڨاع ما تڨولِيشِي لّا وا لْـغايَلْها لالاّ آاه [Couplet 3 - voix femme en colère, montée en puissance] دَايْرا L'complot و L'contra طَالْڨَا وْذَنْــهَا كِيمَا الكُوبْرا وا عَيْـنْـها لْـدَاخَلْ فَالشُّومْبْرا وا السْبَعْ دْيالِي دَاخَلْهَا بْلاَ بْلاَ وَ نْزِيدْ نْسَمّيهَا لَالّا آاه [Refrain Final - choeurs massifs, final explosif] لاّ لاّ لاّ لاّ حَاشَاك ايلا انتي لَالّا واه. واه. واه. نُـڨْعُـدْ عْلى ڨَلْبَكْ يا الغَامْلَا آاه