[Intro]
Doux et posé, voix qui apaise
Mimi nina… nina tumaini…
Malgré la vie… je garde la foi…
[Verse 1]
Quand la nuit devient longue,
Et que mon cœur se perd,
Je lève les yeux vers toi,
Toi qui me donnes la lumière…
[Pre-Chorus]
Même si je tombe,
Tu me relèves encore…
[Chorus]
Mimi nina tumaini, Baba eh…
Mimi nina imani, kwako eh…
Na hata nikilia…
Wewe upo pamoja nami…
[Verse 2]
Dans le désert de ma vie,
Tu es l’eau qui me nourrit,
Quand je doute et je faiblis,
Ta parole me relève ici…
[Bridge]
Sitakata tamaa…
Kwa maana upo…
Maisha yangu mikononi mwako…
[Chorus]
Mimi nina tumaini, Baba eh…
Mimi nina imani, kwako eh…
Hata dunia ikibadilika…
Wewe hubadiliki kamwe…
[Outro]
Toujours le même, près de moi, et moi près de Toi.