Liberté en Ombre

Voici une chanson originale en haoussa sur le thème de la force (ƙarfi), dédiée à un garçon. 🎵 "Ƙarfi" Intro Ehh... ehh... Kai ne mai ƙarfi... Allah Ya ba ka nasara... Couplet 1 Kai kamar dutse ne, ba ka girgiza, Kamar zaki kana tafiya da ƙarfin hali. Ko da iska ta taso, ba ka tsoro, Kana ci gaba da tafiya zuwa nasara. Pré-refrain Ƙarfi ba na jiki kaɗai ba ne, Ƙarfi na zuciya shi ne mafi girma. Refrain Ƙarfi! Ƙarfi! Kai jarumi ne! Ka tsaya da gaskiya, kada ka ja da baya. Ƙarfi! Ƙarfi! Allah na tare da kai! Za ka kai ga nasara, In shā Allah. Couplet 2 Ka tashi da safe da sabon buri, Ka yi aiki da himma ba tare da gajiya ba. Duk wanda ya yi haƙuri, Allah yana ba shi lada da nasara. Outro Kai ne jarumi, Kai ne abin alfahari. Ƙarfi da imani, Su ne hanyar nasara.Cette chanson est rythmée et peut être chantée sur un instrumental afrobeat ou rap haoussa.Voici une version plus longue, entièrement en haoussa, où tu te présentes comme Nanah La Reine. Take: "Ni Ce Nanah La Reine" Gabatarwa Eh... eh... Nanah La Reine! Wayo... wayo... Ku saurare ni, wannan shi ne labarina. Baiti na 1 Ni ce Nanah La Reine, 'Yar da take cike da bege. Ina tafiya da gaskiya da ƙauna, Allah Shi ne jagorana kullum. Ko da hanya ta yi tsawo, Ba zan taɓa daina tafiya ba. Mafarkina yana gaba na, Kuma zan ci gaba da ƙoƙari. Gaban Refrain Duk wanda ya san ni, Ya san zuciyata mai alheri. Ina son zaman lafiya, Ina son farin ciki ga kowa. Refrain Ni ce Nanah La Reine, Ba zan taɓa daina mafarki ba. Da yardar Allah zan yi nasara, Zan haskaka kamar tauraruwa. Wayo... wayo... ku yi rawa tare da ni, Ku rera sunana da farin ciki. Nanah La Reine! Allah Ya albarkaci rayuwata. Baiti na 2 Na koyi juriya a rayuwa, Na koyi yin haƙuri da mutane. Duk ranar da ta fito, Ina godiya ga Ubangiji. Ina girmama iyayena, Ina mutunta abokaina. Ina son in zama abin koyi, Ga matasa da yara. Gada Ku zo tare da ni, Mu yi waka da murna. Mu manta da damuwa, Mu cika zukatanmu da farin ciki. Allah Ya ba mu lafiya, Ya ba mu alb