(Couplet 1 - Doux et reconnaissant)
En ce jour béni du 21 mars, le ciel a souri
Une étoile est née, Marie-France, un don du Très-Haut
Fruit de l'amour d’Amen Dimbu et de maman Astrid Malonda
Ta vie est un témoignage, une partition écrite par Dieu.
(Refrain - Animé et festif)
Bon anniversaire, Marie-France Dimbu !
Mbotama elamu, mwana ya Nzambe (Joyeux anniversaire, enfant de Dieu)
Tosepela, toyemba mpo na nkembo ya Yahwe (Réjouissons-nous, chantons pour la gloire de Yahvé)
Nzambe apambola yo, akitisa nsumu na yo (Que Dieu te bénisse et comble tes désirs)
Gloire à Dieu ! Gloire à Dieu pour tes années !
(Couplet 2 - Célébration et Identité)
Fille de foi, portée par la prière de tes parents
Papa Amen et maman Astrid rendent grâce au Créateur
Pour ta sagesse, ton éclat et ta fidélité
Marie-France, kende liboso, Nzambe azali na yo (Marie-France, avance, Dieu est avec toi)
Que Sa lumière guide chacun de tes pas.
(Pont - Animation / Cri de joie)
Béton ! Libende ! (Solide comme le fer !)
Sanjola ! (Louez !)
Sanjola Nkolo mpo na bomoi ya Marie-France ! (Louez le Seigneur pour la vie de Marie-France !)
De mars en mars, de gloire en gloire
Etelemi makasi ! (C'est solidement établi !)
(Outro)
21 mars, une date gravée dans la grâce.
Que l’Éternel te garde sous Son ombre.
Joyeux anniversaire Marie-France Dimbu.
Amen !
