Sous le soleil qui brille sur l’eau,
Les pirogues dansent, tout devient beau,
Les couleurs vibrent sur les visages,
Sô Ava s’éveille, quel paysage !
Les tambours parlent, le cœur répond,
Les rires montent comme une chanson,
Les masques brillent, les pas s’accordent,
La joie nous unit, plus rien ne déborde.
Oh Sô Ava, fais-nous danser,
Sur l’eau, sur terre, liberté !
Que la fête ne s’arrête pas,
Carnival, on vit ça là-bas !
Oh Sô Ava, nuit illuminée,
Nos rêves flottent, emportés,
Dans le rythme et les éclats,
On oublie tout, on vit pour ça !
Les femmes chantent, voix en harmonie,
Les enfants courent, remplis de vie,
Les tissus volent comme des ailes,
Chaque instant devient éternel.
Les traditions parlent au présent,
On célèbre nos racines, maintenant,
Entre lagune et ciel doré,
C’est tout un peuple qui vient vibrer.
Oh Sô Ava, fais-nous danser,
Sur l’eau, sur terre, liberté !
Que la fête ne s’arrête pas,
Carnival, on vit ça là-bas !
Battez les mains, le rythme est là,
Le cœur du Bénin chante en toi,
De jour comme de nuit, on s’enflamme,
Sô Ava, tu touches nos âmes.
Quand la musique s’éteindra,
Le souvenir restera,
Et dans nos cœurs à chaque pas…
Sô Ava vivra toujours en nous 💛