Yeah, M-Pop Madagascar ! C'est la nouvelle vague. Are you ready? Let’s go! 新しい波が来るぞ！ M-Pop ! Lazaiko anareo, andao !Du soleil d'Antananarivo aux plages de Tamatave, une mélodie s'éveille, un rythme qui nous captive. From the streets to the stage, we are making some noise, hear the sound of the island, standard for the boys. 日本の風も、ここに届くよ。若者の夢、止められない。Mitambatra ny feo, mitempo ny fo, mozika vaovao, tsara sady milo !M-Pop, zay no fomba, feon'ny ranomasina, Madagascar-Pop, miara-mifaly isika ! Ilay onja vaovao, elle arrive aujourd'hui, turn the music up, we dance all night long! 踊ろう、世界中で！ M-Pop ! Let's go!リズムに合わせて、手を叩こう。マダガスカルから、愛を込めて。Pas besoin de boussole, on suit le battement du cœur, chaque note est un sourire, chaque rythme une couleur. Madasound Records is dropping the beat, feel the bass vibrating right under your feet. Avy any an-tanàna ka hatrany ambanivohitra, ity hira ity hampihetsika ny rehetra !Henoy ny feon'ny tany... Le vent qui souffle sur nos mystères. Together as one, under the same sun... 音楽で繋がる、僕らの未来。3, 2, 1... Hit it!M-Pop, zay no fomba, feon'ny ranomasina, Madagascar-Pop, miara-mifaly isika ! Ilay onja vaovao, elle arrive aujourd'hui, turn the music up, we dance all night long! 踊ろう、世界中で！The new wave of island sounds. ありがとう！ Madagascar est là ! Mandrakizay, M-Pop !
