[Intro]
Piano doux, murmurent les voix du village,
Harpe légère et balafons en filigrane.
[Verse 1]
Maman, Ketohou, ton nom porte le soleil,
Hounwadé, dans nos cœurs tu es un cheval fidèle.
Ta voix disait: “travail et honnêteté, pas de dettes avec la honte,”
Et nos pas ont appris à marcher sans jamais faillir.
[Chorus]
Ta richesse n’était pas d’or, mais d’un cœur sans limites,
Tu as bâti des vies avec des gestes qui bénissent.
Dans ta fatigue, tu redresses nos horizons,
Ketohou, mère courage, ta lumière nous guide encore.
[Verse 2]
Tu refusais le vent qui vole, les chemins qui trompent,
Pour nous dire que la dignité vaut mieux que l’or.
Tes mains, tremblantes parfois, serrant nos petites mains,
Nous enseignaient: honnêteté, travail, persévérance et dignité sans fin.
[Pre-Chorus]
Quand la vie était dure, tu élevais la tête,
Même sans richesses, tu offrais le respect.
[Chorus]
Ta richesse n’était pas d’or, mais d’un cœur sans limites,
Tu as bâti des vies avec des gestes qui bénissent.
Dans ta fatigue, tu redresses nos horizons,
Ketohou, mère courage, ta lumière nous guide encore.
[Bridge]
Sacrifices gravés dans nos âmes comme des tribulations bénies,
Tu as donné sans compter, chaque soupir était un espoir nourri.
Nous avons vu l’effort silencieux, ta foi qui ne se brise pas,
Et aujourd’hui, nous promettons de porter ta dignité jusqu’au bout.
[Verse 3]
Dans les nuits où le plafond pleurait des ombres,
Tu chantais doucement, “tout finit par s’arranger.”
Nous avons grandi, frères et sœurs, proches et forts,
Car tu nous as appris le courage d’aimer et de rester debout.
[Chorus]
Ta richesse n’était pas d’or, mais d’un cœur sans limites,
Tu as bâti des vies avec des gestes qui bénissent.
Dans ta fatigue, tu redresses nos horizons,
Ketohou, mère courage, ta lumière nous guide encore.
[Outro]
Que nos voix soient ton hommage, aussi claires que l’aube,
Que nos vies reflètent ta bonté, ta force et ton courage.
Merci, maman Ketohou, pour tout ce que tu as donné.
