[Intro]
In alto sui batuque, la Praça vibra com aeolian, la gente canta.
[Verse 1]
Due amici da Igarapé-Açu, mani tra mani, cuori in festa,
Portano risate, storie e ritmo, sotto il sole che si arresta.
Conosciuti da tutti, si stringono le mani della comunità,
Ogni passo è un ricordo che nasce qui, in questa via colorata.
[Pre-Chorus]
Voci che si intrecciano, passi che si accendono,
Il futuro è una strada luminosa che guardiamo insieme.
[Chorus]
Igarapé-Açu, cuore della mossa, va con noi,
[Nome 1] e [Nome 2], al centro del ritmo, oh oh!
La piazza canta, la gente balla, l’amore ci dà la mano,
Memorie che restano, qui siamo tutti fratelli di strada.
[Verse 2]
Dalle sponde del fiume, alle strade del quartiere,
Ogni sorriso è un faro che ci guida nel sabato sera.
La banda suona forte, i bambini disegnano il futuro,
Siamo qui per celebrare, per creare ricordi veri.
[Pre-Chorus]
Risuonano risate, brindisi nella sera,
La comunità si unisce, la festa non ha fine.
[Chorus]
Igarapé-Açu, cuore della mossa, va con noi,
[Nome 1] e [Nome 2], al centro del ritmo, oh oh!
La piazza canta, la gente balla, l’amore ci dà la mano,
Memorie che restano, qui siamo tutti fratelli di strada.
[Bridge]
Vieni anche tu, porta la tua voce, lascia che ciò che impariamo resti,
Insieme costruiamo una memoria che brilla più di ogni televisore.
[Chorus]
Igarapé-Açu, cuore della mossa, va con noi,
[Nome 1] e [Nome 2], al centro del ritmo, oh oh!
La piazza canta, la gente balla, l’amore ci dà la mano,
Memorie che restano, qui siamo tutti fratelli di strada.
[Outro]
Questa notte è tua, questa notte è nostra, restiamo insieme e sorridiamo.