L'amour des braves

🎶 Titre : “Soyayya Ta Jarumai” (L’amour des braves) 🎶 Couplet 1 : Dans la forêt silencieuse où le vent raconte, Marche Ali Dankory, cœur noble qui affronte, Gardien des arbres, protecteur de la vie, Mais son cœur s’illumine quand Loubabatou sourit. Elle danse avec le feu sans jamais trembler, Caporale courage, prête à tout sauver, Mais quand elle croise ses yeux sous le ciel étoilé, Même les flammes s’arrêtent pour les regarder. Pré-refrain : Deux âmes en mission, mais un seul destin, Entre la terre et le feu, leurs mains se tiennent enfin… Refrain : Ali Dankory ❤️ Loubabatou, Soyayya ba ta da iyaka, c’est vous… Entre forêt et flammes, vous êtes la lumière, Un amour plus fort que toutes les guerres. Ali Dankory ❤️ Loubabatou, Zuciya ɗaya ce, même à genoux, Le monde peut brûler ou tomber en pluie, Mais votre amour reste à vie. Couplet 2 : Quand la nuit s’étend comme une couverture noire, Ils écrivent leur histoire, plus forte que l’espoir, Lui protège la nature, elle combat le danger, Mais ensemble ils savent aimer sans se cacher. Chaque mission les éloigne un peu parfois, Mais leurs cœurs se retrouvent, guidés par la foi, Comme deux étoiles perdues dans l’infini, Qui brillent encore plus quand elles sont réunies. Pont (bridge) : Ko da duniya ta juya baya, Zan tsaya da ke har abada… Même si tout s’écroule autour de nous, Je serai ton refuge, ton tout, ton “nous”. Refrain (final) : Ali Dankory ❤️ Loubabatou, Soyayya mai ƙarfi kamar duwatsu, Entre courage et tendresse, vous êtes bénis, Une histoire que même le temps ne détruit. Ali Dankory ❤️ Loubabatou, A tare har abada, just you two, Sous les étoiles ou face au danger, C’est l’amour qui va toujours gagner…