[Intro]
Basse profonde résonne, la foule se met à battre le cœur
Les mains s’élèvent, les rêves prennent leur couleur
[Verse 1]
Mawu, guidant nos pas sur le chemin des bras ouverts
Échos des tambours, énergie qui jamais ne se dort
La place s’enflamme, et nos voix deviennent lumière
Nous appelons et répondons, ensemble, on repart vers la mer
[Pre-Chorus]
Mawu, mí do wɛ̀, sous le ciel de poussière d’étoiles
La communauté danse, nos âmes se dévoilent et s’étalent
[Chorus]
Mawu, mí do wɛ̀, fais monter la joie dans nos veines
Mawu, mí do wɛ̀, que la fête étreigne nos peines
Mawu, mí do wɛ̀, rythme le cœur et les mains qui se lèvent
Mawu, mí do wɛ̀, on chante ensemble et tout s’élève
[Verse 2]
Percussion bat comme un hub d’énergies, un battement collectif
La batterie guide nos pas, des éclats dans la poussière affective
Les visages brillent, l’unité devient langue universelle
On marche en rond, on saute, on rit, on se révèle
[Pre-Chorus]
Mawu, mí do wɛ̀, sous le ciel de poussière d’étoiles
La communauté danse, nos âmes se dévoilent et s’étalent
[Chorus]
Mawu, mí do wɛ̀, fais monter la joie dans nos veines
Mawu, mí do wɛ̀, que la fête étreigne nos peines
Mawu, mí do wɛ̀, rythme le cœur et les mains qui se lèvent
Mawu, mí do wɛ̀, on chante ensemble et tout s’élève
[Bridge]
Les basses creusent un chemin, les voix font jaillir l’aube
Le pont climactique monte, nos esprits prennent le même souffle
[Chorus]
Mawu, mí do wɛ̀, fais monter la joie dans nos veines
Mawu, mí do wɛ̀, que la fête étreigne nos peines
Mawu, mí do wɛ̀, rythme le cœur et les mains qui se lèvent
Mawu, mí do wɛ̀, on chante ensemble et tout s’élève
[Outro]
La fête se prolonge, la nuit s’accorde à nos pas
Mawu reste avec nous, et le rythme jamais ne s’arrête
