[Intro]
Mali tenu, Mali debout dans la lumière
Des mots qui dansent, comme un espoir qui s’élève, oh
[Verse 1]
Inchallah, les mains réunies, on avance ensemble
Ki ki bi n’i signale les routes repères et la mémoire
Fosse à fosso, on garde le cap sans se laisser aller
Entre les ombres, une prière pour l’aube qui se rallume
[Chorus]
Inchallah, nos voix porteront la paix
Pour que la peur s’éloigne comme une plainte qui se tait
Les mots deviennent ponts entre les cœurs et les fronts levés
Inchallah, demain se tient droit et fier
[Verse 2]
À l’ombre des montagnes, on écoute le temps qui parle
Mali, en faso fo saya, on tient bon contre les tempêtes
Assimi goita, on se serre les uns les autres, on se relève
Odo fossi te na, la lumière sait où nous mener
[Chorus]
Inchallah, nos voix porteront la paix
Pour que la peur s’éloigne comme une plainte qui se tait
Les mots deviennent ponts entre les cœurs et les fronts levés
Inchallah, demain se tient droit et fier
[Bridge]
Bénéfice de l’espoir, face aux ténèbres on s’unit
Aucun traitre ne gagnera, la foi nous guide, nous conduit
[Chorus]
Inchallah, nos voix porteront la paix
Pour que la peur s’éloigne comme une plainte qui se tait
Les mots deviennent ponts entre les cœurs et les fronts levés
Inchallah, demain se tient droit et fier
[Outro]
Mali tena, mali tiendra debout, inchallah
Toute voie tracée par le peuple avance vers la lumière
