ÉCOLE PRIMAIRE DE ROUBAOU

HYMNE DE L’ÉCOLE PRIMAIRE DE ROUBAOU 🎶 (Intro – lent, solennel) Roubaou, makarantar mu… Haske na ilimi… Gida na nasara… (Couplet 1) Tun daga rana ta fari, Ɗaya ga watan Oktoba, shekarar dubu dari tara da tamanin da takwas, An kafa mu da bege, Domin ilimi ya haskaka zuciya. Adamou Guero, jagora na farko, Ya shuka iri mai albarka, Mun gaji wannan hanya, Don mu gina gaba mai kyau. (Refrain – fort, répété) Roubaou! Roubaou! Makaranta ta mu! Wurin ilimi da tarbiyya! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Jagora mai kawo cigaba! Roubaou! Roubaou! Makaranta ta mu! Zuciyarmu tana alfahari! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Sunan ka yana haskakawa! (Couplet 2) A nan muke koyon gaskiya, Da mutunci da aiki tukuru, Malamai suna ba da haske, Dalibai suna karɓa da ƙauna. Mu ne gobe na ƙasa, Mu ne fata ta iyaye, A Roubaou muka tashi, Domin mu zama masu amfani. (Refrain – répété, plus dynamique) Roubaou! Roubaou! Makaranta ta mu! Wurin ilimi da tarbiyya! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Jagora mai kawo cigaba! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Kai ne hasken makaranta! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Muna gode maka sosai! (Pont – émotion, plus doux) Mu tuna da waɗanda suka fara, Mu ci gaba da burinsu, Da haɗin kai da ƙoƙari, Za mu kai ga nasara. (Couplet 3) Daga yara ƙanana zuwa manya, Kowa yana da mafarki, A Roubaou ana cika su, Ta hanyar ilimi mai kyau. Sunanka yana jagoranci, Assoumana Issa cikin zuciya, Kana ɗaga martabar mu, Kana kawo canji mai girma. (Refrain final – très fort, répété plusieurs fois) Roubaou! Roubaou! Makaranta ta mu! Wurin ilimi da tarbiyya! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Jagora mai kawo cigaba! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Muna alfahari da kai! Assoumana Issa! Assoumana Issa! Allah ya ƙara maka ƙarfi! Roubaou! Roubaou! Har abada! Makarantar mu za ta ci gaba!