“Salaire bi ñàkk” (Le salaire perdu)
Intro :
Yeah…
Dina metti, waaye dafa war a wax…
Pour nos professeurs… respect éternel 🙏
Couplet 1 :
Suba ba ngoon, ñu ngi liggéey ak xol bu sell
Jàngal doom yi, jox leen xam-xam bu rafet
Waaye bu ñu dellu kër, xaalis amul ci loxo
Nopp naa xel, ñu sonn te kenn du leen woxo
Ñu ngi jàngal réew, ñu ngi sos avenir
Waaye ñu bàyyi leen, ñu metti ci dund bi yàgg
Kër gi dafa diis, doom yi di laaj lekk
Ndax lan la jëf bu baax te jotul benn ndëgg
Refrain :
Salaire bi ñàkk, xol yi metti lool
Professeur yi sonn, kenn du leen woy
Ñu joxoon xam-xam, joxoon seen bakkan
Waaye tey ñu des, ak naqar ak jafe-jafe 😭
Tàggat nit ñi, di leen jàng ci sunu réew
Moom lañu waroon def, te kenn du ko seet
Ñu ngi jàngal ak coowlu, ak doole bu jeex
Waaye récompense bi amul, lu tax ñu dégg?
Njàng mi mooy leer, prof mooy njàngalekat
Bu mu amul doole, naka la réew di dem baat?
Yeneen di féete, ñoom ñu di sonn rekk
Ndax justice fan la? Ndax dëgg fan la nek?
Refrain :
Salaire bi ñàkk, xol yi metti lool
Professeur yi sonn, kenn du leen woy
Ñu joxoon xam-xam, joxoon seen bakkan
Waaye tey ñu des, ak naqar ak jafe-jafe 😭
Outro :
Respect ci professeur yi, ñu war a jox leen njariñ
Ndax ñoom lañu tax ñu am xel ak yitte
Sénégal, déglu leen… bu baaxul li ñu def
Ndax xam-xam du nekk lu ñu war a réeral 💔