[Intro]
Mwana wa kisiwa, moyo unaenda na kuwika
Ina dhahiri, rekodi ya ardhi inazunguka ndani yangu
[Verse 1]
Niko kati ya maneno ya asili, nimeleta nyota ya jamii kwa shavu langu
Ninapita barabara za mbuni na majani ya miji, zikiwa na sauti ya baba na mama
Maono ya ufukwe unaogusa ufahamu, nazimu za mafumbo ya Kiswahili ya Komor
Ninajiona tena mlango wa familia, kiwiliwi kwa rangi ya mchanganyiko wa bahari na mchanga
[Pre-Chorus]
Hali ya kijiji inanisukuma, minara ya zamani inanifungua hadithi
Ninawaona watu wakicheka, wakikunjua mikono kwa furaha ya kuwa wao
[Chorus]
Pamoja sisi tuko imara, tutaendelea kuimba hadithi ya ardhi yetu
Kwa upole wa upepo wa bahari, tunabaki wamoja na fahari yetu
Nyoyo zetu zinacheza na rangi ya nchi yetu ya Komori, tunajivunia asili yetu
Kwaheri ya samawati, tunafidisha roho zetu na moyo wa jamii
[Verse 2]
Ninakumbuka majira ya shambani, sauti ya mbuzi na kilima kilicho na historia
Kijiko cha furaha kinapiga, na mtoto mdogo anaimba shairi la asili
Nilipozaliwa, dunia ilinielezea kwa maneno ya uzao wa pwani
Ninaendelea kuandika majina ya wazee, ili jina langu lisahaike na upepo
[Pre-Chorus]
Ninaona maadui wa ukimya, lakini moyo wetu unalala kwa nguvu ya pamoja
Tunapiga ngoma ya upendo, tunasema hatuwezi kuvunjwa na maono ya nje
[Chorus]
Pamoja sisi tuko imara, tutaendelea kuimba hadithi ya ardhi yetu
Kwa upole wa upepo wa bahari, tunabaki wamoja na fahari yetu
Nyoyo zetu zinacheza na rangi ya nchi yetu ya Komori, tunajivunia asili yetu
Kwaheri ya samawati, tunafidisha roho zetu na moyo wa jamii
[Bridge]
Mwanga wa jua uko juu ya paa za makuti, ukitupatia nguvu ya kuendelea
Tunafikiria watoto wetu, wanayetiwa motisha na nyimbo za tamaduni zetu
[Chorus]
Pamoja sisi tuko imara, tutaendelea kuimba hadithi ya ardhi yetu
Kwa upole wa upepo wa bahari, tunabaki wamoja na fahari yetu
Nyoyo zetu zinacheza na rangi ya nchi yetu ya Komori, tunajivunia asili yetu
Kwaheri ya samawati, tunafidisha roho zetu na moyo wa jamii
[Outro]
Lugha ya mioyo yetu inazungumza kwa milima na bahari, na mimi ninayo humo ndani
Ni hadithi ya taifa, ni urithi wetu, ni shauku ya kuendelea kuwa Komori