[Intro]
Eh eh…
Bolingo ezali malembe, kasi ekɔti motema
Na malembe, na respect…
[Verse 1]
Quand tu passes, le temps s’arrête,
Tes pas dessinent ma vérité
Dans tes yeux, je vois la fête,
Même le silence veut danser
Je n’ai pas l’or des rois d’Europe,
Mais j’ai mon cœur bien habillé
Costume noir, âme propre,
Pour t’aimer sans te briser
[Pré-Refrain]
Motema na ngai ebeti malembe
Po na komona yo oseki
Nazali soldat ya bolingo
Nakokima yo jamais, chérie
[Chorus]
C’est toi mon élégance,
Mon parfum dans la nuit
Bolingo na ngai nyonso,
Na pesa yo sans bruit
Même si le monde danse,
Moi je danse pour toi
Bolingo ya solo,
Ezali yo, ezala ngai
[Verse 2]
Les jaloux parlent comme le vent,
Mais l’amour reste debout
Je t’offre mes rêves en présent,
Pas des promesses en bijoux
Dans les nuits de Kin la belle,
Sous les néons et les étoiles
Ton prénom devient ma mélodie
[Pré-Refrain]
Motema na ngai ebeti malembe
Po na komona yo oseki
Nazali soldat ya bolingo
Nakokima yo jamais, chérie
[Chorus]
C’est toi mon élégance,
Mon parfum dans la nuit
Bolingo na ngai nyonso,
Na pesa yo sans bruit
Même si le monde danse,
Moi je danse pour toi
Bolingo ya solo,
Ezali yo, ezala ngai
[Outro]
Élégance ya motema, na yo nyonso
Bolingo na ngai, na yo ndeko