[Intro]
Whispers drift on a moonlit street
Two hearts pace the rhythm of a quiet beat
[Verse 1]
Damla guiss yek tegé feulé sama mbonté
Mane lima yittel moy sama mbecté
I hear the pulse beneath the crowded skies
I hear the truth hidden in the sighs
[Pre-Chorus]
Pourtant mane guiss na façon boné
Pourtant mane guiss na djiguéne bouné
[Chorus]
Si tu marches avec moi, le monde s’allume un peu plus
On préfère rester vrais, même si le vent nous bouscule
Nos voix se lèvent, claires et fortes, vers le ciel
On écrit notre chemin, sans peur, sans pareil
[Verse 2]
Khana khamoni beneu laniou
Khana khamoni yallah yaw lama diaguelel
Les rues racontent des histoires que seuls nous entendons
On avance sans regarder en arrière, la main tendue vers demain
[Pre-Chorus]
Pourtant mane guiss na façon boné
Pourtant mane guiss na djiguéne bouné
[Chorus]
Si tu marches avec moi, le monde s’allume un peu plus
On préfère rester vrais, même si le vent nous bouscule
Nos voix se lèvent, claires et fortes, vers le ciel
On écrit notre chemin, sans peur, sans pareil
[Bridge]
Là où les langues se croisent, nos âmes se répondent
Et sous les étoiles, nos rêves se fondent
[Chorus]
Si tu marches avec moi, le monde s’allume un peu plus
On préfère rester vrais, même si le vent nous bouscule
Nos voix se lèvent, claires et fortes, vers le ciel
On écrit notre chemin, sans peur, sans pareil
[Outro]
Khana khamoni, yam yaw lama diaguelel
Nos pas résonnent, et le soir devient fidèle
