MaMaman Thérèse Bolumbu,
Pourquoi partir sans un mot ?
La maison est devenue silence,
Et nos cœurs portent le fardeau.
Patience Bolumbu pleure maman,
Les larmes tombent nuit et jour.
Elle appelle encore ton nom,
Cherchant la chaleur de ton amour.
Adèle Lofulo pleure aussi,
Le cœur brisé par ton départ.
Tes conseils, ton sourire tendre,
Restent gravés dans sa mémoire.
Moustafa Esongola pleure maman,
Devant cette douleur immense.
Tu es partie sans prévenir,
Laissant le vide et le silence.
Tshike Boenga et Jétride Balamba
Pleurent avec toute la famille.
Car une lumière s’est éteinte,
Et la tristesse envahit nos vies.
Mais maman repose en paix,
Que Dieu t’accueille dans sa maison.
Ton amour vivra pour toujours
Dans chacun de nos souvenirs profonds.
Même partie loin de nos yeux,
Tu resteras dans nos prières.
Maman Thérèse Bolumbu,
Que ton âme repose dans la lumière.ma Thérèse Bolumbu,
Otiki biso na mawa mingi.
Okendeki malembe malembe,
Ata liloba moko otikaki te.
Patience Bolumbu azali kolela mama,
Motema na ye etondi na mpasi.
Azali kobenga yo butu na moyi,
Po alingaki bolingo na yo mingi.
Adèle Lofulo azali mpe kolela,
Misozi ezali kokita malembe.
Maloba na yo ya malembe,
Ekotikala libela na motema.
Moustafa Esongola azali na mawa,
Azangi kimia na motema.
Mama, okendeki malembe,
Otiki libota nyonso na pasi.
Tshuke Boenga ná Jétride Balamba
Bazali mpe kolela mingi.
Po mwinda ya libota ekufi,
Mpe molili ekoti na ndako.
Kasi mama, lala na kimia,
Nzambe ayamba yo na lola.
Bolingo na yo ekotikala,
Na motema ya bana nyonso.
Mama Thérèse Bolumbu,
Tokobosana yo jamais.
Kombo na yo ekotikala,
Na mabondeli mpe na bolingo.