*Pont – Zems-taaba*
Sã n wa toog ye, m na zĩ fo nugẽ
Yaa foom la m vɩɩm, Mandé Rouketou
Abdoul Karim pa yĩmda a yɩlem ye
Wẽnnaam kɩtame tɩ d yɩɩ a buudu
*Traduction :*
Si ça devient dur, je vais tenir ta main
C’est toi ma vie, Mandé Rouketou
Abdoul Karim n’oublie pas son amour
Dieu a fait qu’on soit de la même famille
*Couplet 3 – Beoogo*
Biisi sã n wa, d na wʋmda laafi
D roogã na pʋɩ ne nonglem la yɩlã
Sawadogo Abdoul Karim, dabs yãkame
Mandé Rouketou, fo yʋʋre yɩɩ noogo
*Traduction :*
Quand les enfants viendront, on entendra la paix
Notre maison sera remplie d’amour et de chants
Sawadogo Abdoul Karim, n’aie pas peur
Mandé Rouketou, ton nom est doux
*Refrain final – Pour finir fort*
Abdoul Karim, Mandé Rouketou
D sẽn na n yɩɩl taaba, hal tɩ beoogo
Nonglem yɩɩ soaba, sũ-noog yɩɩ kasma
Wẽnnaam barka, d zaka sõngo !
*Fin :* Laafi bɩ be ! Paix chez vous !