[Intro]
Sous le ciel des vies tissées d’or et de poussière,
Un récit s’élève, simple et fier.
[Verse 1]
Ils apprennent par cœur le Shahada, voix claire dans la lumière,
Un souvenir qui serre le cœur et ouvre l’air.
La prière s’enracine, cinq gestes, un chemin d’unité,
Chaque mot sacré devient muraille et clé.
[Pre-Chorus]
Entre les pages des jours, la mémoire s’allume,
Ils disent ensemble: “Il n’y a qu’Allāh, et Muhammad est son messager.”
[Chorus]
Shattar, shattar, habiles dans la foi,
Oed l’endurance qui les guide vers la lumière.
Shattar, shattar, fiers et déterminés,
À garder les mots saints, à les dire, à les vivre.
[Verse 2]
Le jeûne apprend la patience, le silence qui nourrit,
Le cœur bat en cadence avec le souffle qui s’unit.
L’aumône ouvre les mains, partage sans frontière,
Et le pèlerinage trace un cercle sur la poussière.
[Pre-Chorus]
D’un même pas, ils marchent vers le sanctuaire,
Leur mémoire les porte, leurs âmes deviennent lumière.
[Chorus]
Shattar, shattar, habiles dans la foi,
Oed l’endurance qui les guide vers la lumière.
Shattar, shattar, fiers et déterminés,
À garder les mots saints, à les dire, à les vivre.
[Bridge]
Ce chemin n’est pas seul: la communauté est un miroir,
Reflets d’unité qui résonne, qui ne peut se défaire.
[Chorus]
Shattar, shattar, habiles dans la foi,
Oed l’endurance qui les guide vers la lumière.
Shattar, shattar, fiers et déterminés,
À garder les mots saints, à les dire, à les vivre.
[Outro]
Et lorsque les années deviennent mémoire et poussière,
Ils restent gravés dans le cœur, maîtrisant leur lumière.
