[Intro]
Aujourd'hui, je commence, chantant Chaoueni, Anjouan
[Verse 1]
Je vous aime à tout, le village de Chaoueni, Numakwele
J'aime tout le quartier: Chaoueni, Dagolassini, Dagolajou
Binri, Trahani, Tilijou, Nahandogo, je vous aime
Une jeune garçon de Chaouini et la pluie, plusieurs femmes de Chaouini
[Chorus]
Je vous aime, je vous aime, (je vous aime) tout autour
Dans chaque ruelle, chaque sourire, le cœur chante pour vous
Je vous aime, je vous aime, jusqu’à la dernière étoile
[Verse 2]
Et la grammaire et grand-père, tout le monde et vous aime
Les mots dansent, les histoires se tissent dans le vent
Chaoueni, Chaoueni, je chante votre nom
[Chorus]
Je vous aime, je vous aime, (je vous aime) tout autour
Dans chaque ruelle, chaque sourire, le cœur chante pour vous
Je vous aime, je vous aime, jusqu’à la dernière étoile
[Bridge]
Des jours de pluie aux jours ensoleillés, votre esprit me guide
Chaoueni, Anjouan, nos liens restent gravés
[Chorus]
Je vous aime, je vous aime, (je vous aime) tout autour
Dans chaque ruelle, chaque sourire, le cœur chante pour vous
Je vous aime, je vous aime, jusqu’à la dernière étoile
[Outro]
Que l’amour grandisse, que la paix demeure, Chaoueni pour toujours
[Language]
fr