vos paroles avec Musixmatch Pro !
Control • 2018
Sans pitié
verse
Motema na ngai, volcan to nini
Mon coeur,un volcan ou quoi?
Po na′o zika ko leka kutu enfer
Parce que je brûle plus qu en enfer
Méchanceté elati nzoto ya bo moto n'o Edo
La méchanceté a pris possession de ton humanité
Yango milelo na ngai otali ata na songe ya liso te
Tu n'as même pas vu mes pleurs
Y′okangi elongi ya motema na'o koleka ata mbeli
Ton cœur est devenu sans émotion comme le couteau
Soki ezo kata mosuni ekomaka sans pitié
Quand il coupe la viande il devient sans pitié
Ndenge yo pe okomi na yo sans pitié Edo
Comme toi aussi tu es devenu sans pitié edo
Ata na leli butu mobimba oboyi n'o ko pardonner ngai
Même si je pleurs toute la nuit tu refuses de me pardonner
Qu′il pleuve ou qu′il neige, même pendant la guerre
Qu'il pleuve ou qu'il neige, même pendant la guerre
Ngai na Edo lokola moweyi na mabele
Moi et Edo sommes comme le mort et la terre
Méchanceté elati nzoto ya bo moto n'o Edo
La méchanceté a pris possession de ton humanité
Yango milelo na ngai otali ata na songe ya liso te
Tu n'as même pas vu mes pleurs
Y′okangi elongi ya motema n'o koleka ata liwa
Tu es devenu sans émotion comme la mort
Soki ezo zwa molimo ekomaka sans pitié
Quand elle prends une personne elle devient sans pitié
Ndenge yo pe okomi na yo sans pitié Edo
Comme toi aussi tu es devenu sans pitié edo
Ata na leli butu mobimba oboyi n′o ko pardonner ngai
Même si je pleurs toute la nuit tu refuses de me pardonner
Na moni pasi mingi na bolingo na yo
J'ai beaucoup souffert en t aimant
Mais kasi wapi récompense na ngai Edo
Mais ou est la récompense
Chaque travail mérite un salaire mais ngai te
Chaque travail mérite un salaire mais ngai te
Ata lisumu eza na salaire n'ango Edo
Même le pêcher a son salaire
Oyo yanga ngai salaire ya bolingo wapi eeh
Et moi mon salaire de l amour il est où ?
Soki milelo te, soki ba angoisses te
Si ce n est que des pleurs
Soki ba insomnies te, Edo soki ba hallucinations te
Si ce n est que les angoi