Refrain

Intro (parlé doucement) DECLIS MG… MERKIS MUSIC… Tokobunda, tokolonga… Hii ni maisha… 🎶 🎶 Couplet 1 (Lingala) Na bandaki malembe, na nzela ya pasi Moto moko te azalaki kondima ngai Kasi motema elobaki “telema kaka” Mpo na lobi, elonga ekoya malembe Bato balobaki ngai nakokoka te Bakanisaki nyonso ezali kaka rêve Kasi lelo nazali awa na lumière Nzambe apamboli ngai na ndenge ya ndenge 🎶 Refrain (Lingala + Swahili) Ndeko ya motema, tika ngai naloba Nazalaki na pasi, kasi lelo nazonga Rafiki wa moyo, maisha imenifundisha Kupambana leo, kesho nitashinda 🎵 (Chanté avec émotion) Tokobunda ehh… tokolonga ehh… Tutapambana… tutashinda ehh… 🎶 Couplet 2 (Swahili) Nilitembea peke yangu gizani Hakuna mtu aliniamini Lakini moyo wangu ulisema “endelea” Maisha ni vita, usikate tamaa Walinicheka, walinidharau Lakini leo wanasema “karibu” Niko juu sasa, ninaangaza Ndoto zangu zimekuwa kweli sasa 🎶 Pont (Lingala) Soki obungisi nzela, tika kolela Luka makasi na motema na yo Bomoyi ezali lokola bitumba Kasi elonga ezali mpo na ba courageux 🎶 Refrain Final (Mix Lingala + Swahili) Ndeko ya motema, tika ngai naloba Nazalaki na pasi, kasi lelo nazonga Rafiki wa moyo, maisha imenifundisha Kupambana leo, kesho nitashindaTokobunda… tokolonga… 🔥 Tutapambana… tutashinda… 🎤 Outro DECLIS MG… MERKIS MUSIC… Tozali lumière ya génération… ✨