Intro (Parlé)
Dayana...
Oyebi te ndenge nini osimbi motema na ngai.
Depuis mokolo namonaki yo,
bomoi na ngai ebongwani.
Couplet 1
Dayana Mutombo, mwana kitoko,
Miso na yo ezali lokola monzoto ya butu.
Tango oseka, molili nyonso ekimaka,
motema na ngai etondaka na esengo.
Mongongo na yo ezali malembe,
lokola nzembo oyo esilisaka pasi.
Na kati ya bato nyonso oyo namona,
yo nde oponami na motema na ngai.
Refrain
Oh Dayana Mutombo,
yo nde lumière ya vie na ngai.
Oh Dayana Mutombo,
yo nde bolingo oyo nazelaki.
Miso na yo esimbaka motema,
sourire na yo epesaka esengo.
Dayana, mon amour,
nakolinga yo seko.
Parlé
Mesdames et Messieurs...
Beauté ezali mingi na mokili.
Mais élégance, douceur mpe motema ya solo...
Ngai namonaki yango nyonso epai ya Dayana.
Couplet 2
Ata bafololo ya printemps,
bakoki kokokana na yo te.
Tango olandi nzela,
pole elandaka yo malembe.
Butu nyonso nazali kokanisa yo,
moi nyonso nazali kolota yo.
Pamba te motema na ngai,
esila kopona yo mpo na seko.
Pont
Dayana...
Soki bolingo ezalaki chanson,
yo nde refrain na yango.
Soki bonheur ezalaki moto,
ekobengama Dayana Mutombo.
Refrain Final
Oh Dayana Mutombo,
yo nde lumière ya vie na ngai.
Oh Dayana Mutombo,
yo nde bolingo oyo nazelaki.
Miso na yo esimbaka motema,
sourire na yo epesaka esengo.
Dayana, mon amour,
nakolinga yo seko.
Outro
Dayana...
Mon amour...
Motema na ngai ezali ya yo.
Dayana Mutombo...
Libela na libela. ❤️🎶