[Intro]
Aujourd'hui, nous rendons hommage à un homme de courage,
Un bâtisseur respecté, un exemple de sagesse.
Adama Guiré, le grand maçon de Djibasso !
[Verse 1]
Sous le soleil brûlant, tu travailles sans relâche,
Chaque mur que tu élèves témoigne de ton courage.
Tes mains bâtissent des maisons, mais aussi des vies,
Ton nom est prononcé avec respect dans tout le pays.
[Chorus]
Adama Guiré, homme de valeur,
Le travail est gravé au fond de ton cœur.
Que Dieu bénisse chacun de tes pas,
Et qu'Il protège toujours ceux qui vivent auprès de toi.
[Verse 2]
À tes côtés se tient Aminata Ouedraogo,
Une femme de paix, de patience et de courage.
Fatoumata Ouedraogo complète cette grande famille,
Dans le respect, l'unité et l'amour qui brillent.
[Chorus]
Adama Guiré, homme de valeur,
Le travail est gravé au fond de ton cœur.
Que Dieu bénisse chacun de tes pas,
Et qu'Il protège toujours ceux qui vivent auprès de toi.
[Verse 3]
Fils de Guiré Nouhou, tu fais honneur à ta lignée,
Chaque pierre que tu poses raconte ta fierté et ta vie.
Djibasso chante ton nom dans les rues éclairées,
Ton héritage grandit, comme le soleil qui se lève.
[Chorus]
Adama Guiré, homme de valeur,
Le travail est gravé au fond de ton cœur.
Que Dieu bénisse chacun de tes pas,
Et qu'Il protège toujours ceux qui vivent auprès de toi.
[Outro]
Puisses-tu guider les tiens avec sagesse et lumière,
Adama Guiré, maçon de cœur et de lumière.