[Intro]
One love, one heart, celebrating you today
[Verse 1]
45 bougies, mais le cœur est jeune
Papa Aristide tu es notre pilier, notre repère
Calme comme l’eau, fort comme un chêne
À l’écoute de tous, même quand c’est dur
Quand on pleurait, tu essuyais nos larmes
Quand on tombait, tu nous donnais tes bras
Attentionné chaque jour, sans jamais te plaindre
Ton amour c’est notre plus belle arme
[Chorus]
Papa Aristide, merci pour tout ce que tu fais
45 ans de sagesse, 45 ans de paix
Toujours là pour nous, jour et nuit
Aujourd’hui c’est ton jour, on dit thank you
Joyeux anniversaire à toi
De la part de tous tes enfants
Que Jah te protège, et te garde longtemps
[Verse 2]
Tu nous as appris à marcher droit
À respecter, à travailler, à avoir la foi
Pas beaucoup de bruit, mais beaucoup d’actions
Ton silence même parle, c’est une leçon
[Chorus]
Papa Aristide, merci pour tout ce que tu fais
45 ans de sagesse, 45 ans de paix
Toujours là pour nous, jour et nuit
Aujourd’hui c’est ton jour, on dit thank you
Joyeux anniversaire à toi
De la part de tous tes enfants
Que Jah te protège, et te garde longtemps
[Bridge]
One love, des vies qui se croisent dans ta lumière
Des rires, des conseils, des pas qui nous guident
Ton courage ouvre les chemins de demain
On chante en cœur, avec toi jusqu’au matin
[Chorus]
Papa Aristide, merci pour tout ce que tu fais
45 ans de sagesse, 45 ans de paix
Toujours là pour nous, jour et nuit
Aujourd’hui c’est ton jour, on dit thank you
Joyeux anniversaire à toi
De la part de tous tes enfants
Que Jah te protège, et te garde longtemps
[Outro]
Joyeux anniversaire, et que la joie t’accompagne
One love forever, pour toi, Papa Aristide
