Aujourd’hui c’est le jour, c’est la joie dans le quartier,
Pour Irchad Ibouraïma Kinnou, on va tous s’enjailler !
Fils d’Awali le vaillant et de Marhoumatou la reine,
Ton nom résonne fort, on oublie toutes les peines.
Allez, bouge à gauche, Irchad, bouge à droite,
C’est ton anniversaire, la piste est déjà étroite !
Le sang d’Ibouraïma coule avec élégance,
On célèbre ton destin, entre dans la danse !
(Refrain : On danse ! On danse !)