[Intro]
La ilaha ilallah, a common opening in the heart’s diary
[Verse 1]
Maye zindagi taba bil sanokaie erada thai maye
Jan masat wafa thai maye yaar masat wafa thai
[Chorus]
Maye Jan masat wafa thai, maye yar masat wafa thai
Tus shah farman baibas thai, dunyad buti hayaraigi
[Verse 2]
Sharabae sahara nush, sharabae dilasa nush
Sharab tus majo Hun thai achiyor, mai khana thai
[Pre-Chorus]
Zindagi ki raahon mein iraadein geeli nahi hoti
Raat ki chiraag roshan, dil ki awaaz kehti hai
[Chorus]
Maye Jan masat wafa thai, maye yar masat wafa thai
Tus shah farman baibas thai, dunyad buti hayaraigi
[Bridge]
Tain shah farman maye Jan thai, dunyad buti hayaraigi
Maya si khamoshi mein, pyaar ki narm saaz gujarai
[Chorus]
Maye Jan masat wafa thai, maye yar masat wafa thai
Tus shah farman baibas thai, dunyad buti hayaraigi
[Outro]
Maye Jan masat wafa thai, maye yar masat wafa thai