ENTRE O MAR Y EL HIELO

Moana caminha sobre o mar, sentindo o vento chamar O horizonte guarda segredos que ela nasceu pra encontrar Cada onda canta seu nome na imensidão azul Como se o destino escrevesse algo além do sul Numa noite clara de luar prateado Um brilho diferente surge congelado É Elsa, feita de inverno e luz Com um coração que ainda aprende a confiar em sua própria voz Elsa sente o vento salgado tocar sua pele Nunca havia sentido algo assim tão leve Moana vê nos olhos dela um céu a se abrir Como aurora dançando pronta pra surgir Entre silêncio e respiração Duas almas na mesma direção O mar encontra o gelo sem se quebrar E o frio começa a se transformar Entre o mar y el hielo Moana y Elsa sin miedo Tempestad o cielo abierto Nuestro amor es eterno Moana é chama que dança na água Elsa é neve que brilha na madrugada Fogo e gelo, luz e sal Un destino sobrenatural Se o mundo tentar congelar Moana faz o mar aquecer o ar Si el miedo vuelve a crecer Elsa aprende a renacer Moana segura a mão de Elsa Promete nunca soltá-la Elsa deixa a magia fluir E o inverno aprende a sorrir Coração que aprende a confiar Late fuerte sobre el mar Neve que aprende a sentir Se derrite para vivir Ondas batem como tambor Marcando o ritmo do amor Cristais brilham pelo céu Refletindo um sonho fiel Moana gira sob as estrelas Elsa cria luz ao redor delas O oceano e o gelo se unem E dois destinos se assumem Entre o mar y el hielo Moana y Elsa sin miedo Aunque caiga el cielo entero Juntas brillan primero Se a tempestade vier rugir El amor la va a cubrir Entre ondas y cristal Nace un lazo inmortal Moana chama pelo vento Elsa responde em sentimento O frio vira canção E o mar pulsa no coração No fim não existe distância Nem medo, nem circunstância Só duas forças em união Escrevendo a própria constelação Moana… Elsa… Entre o mar y el hielo Somos infinito… eterno… Más allá del tiempo… Más allá del invierno…