[Intro]
Dans la ruelle où les murs parlent, je garde le Mbola Mangina Tsara Montera Pas Marche
(Intro)
Yeah yeah…
Ragga dancehall vibes…
Madagasikara to Jamaica…
Mbola mangina… fa ao anaty fo ny afo…
Eh eh eh…
(Couplet 1)
Mbola mangina tsara, montera pas marche
Fa ny fiainana mafy mbola tsy afaka hangeja ahy
Mijery lavitra aho na be aza ny sakana
Ny nofy tsy maty fa mbo
La nuit m’éprouve, mais mes rêves restent fiers
[Verse 1]
Face au monde qui pousse et qui tord mes pas
Je serre les poings, je tiens debout, j’ai ma loi
Les ombres veulent m’emporter dans leur silence
Pourtant j’avance, cœur battant, avec persévérance
[Pre-Chorus]
Les cicatrices écrivent des lignes sur ma peau
Mais chaque blessure devient un pas vers le haut
[Chorus]
Alors j’avance, malgré tout, je ne lâche pas prise
L’espoir renaît quand la douleur se grave et s’épanouit
La lumière attend au bout, je la poursuis, je la suis
Courage, détermination, mon esprit ne faiblit
[Verse 2]
Les feux de la cité dessinent des caminos brûlants
Mais je transforme la peur en force, lentement
Les rêves persistants percent les cendres et les eaux
Je tiens bon, même quand le monde semble trop lourd
[Pre-Chorus]
Je porte mes rêves comme un bouclier doré
Et chaque pas me rappelle pourquoi je suis né
[Chorus]
Alors j’avance, malgré tout, je ne lâche pas prise
L’espoir renaît quand la douleur se grave et s’épanouit
La lumière attend au bout, je la poursuis, je la suis
Courage, détermination, mon esprit ne faiblit
[Bridge]
Dans la ville, mon sang dit oui à demain
J’écris ma victoire sur chaque destin
Les obstacles s’effondrent quand je sors mon levier
Je crie en silence: je suis encore là, prêt à grandir
[Chorus]
Alors j’avance, malgré tout, je ne lâche pas prise
L’espoir renaît quand la douleur se grave et s’épanouit
La lumière attend au bout, je la poursuis, je la suis
Courage, détermination, mon esprit ne faiblit
[Outro]
Feu intérieur, résilience, je signe ma route
La ville m’a forgé, et moi, je me remets debout