[Intro]
Eu repeatedo, eu repito, sem resposta no celular
É como se falasse ao eco que não quer ouvir
[Verse 1]
Dentro da minha cabeça, a mesma frase volta sempre
Tentando entender, mas o mundo parece ausente
Frustrado, eu insisto, meu peito quer dizer algo
Mas as palavras tropeçam, e o silêncio é meu fardo
[Pre-Chorus]
Ouço o vago retorno no peito, não encontro o tom
A mensagem fica muda, e eu fico com a pressão no ombro
[Chorus]
Diga-me, entende? A voz interior não me deixa em paz
Repetindo sem resposta, eu grito baixo: por favor, por favor
Seja claro, eu quero ouvir você, o que você quer dizer
Até que haja um eco que me mostre o caminho,
Até que haja um sinal que me leve a entender
[Verse 2]
Entre linhas invisíveis, eu busco o sentido escondido
O ruído é meu cúmplice, o mal-entendido é meu medo
Insisto no mesmo mármore: ouvi, compreendi, então fale
Quero a ponte que liga o que digo ao que você sente
[Pre-Chorus]
Ainda assim a mensagem pode não chegar à distância
Mas minha voz insiste no quarto, na sombra, na insistência
[Chorus]
Diga-me, entende? A voz interior não me deixa em paz
Repetindo sem resposta, eu grito baixo: por favor, por favor
Seja claro, eu quero ouvir você, o que você quer dizer
Até que haja um eco que me mostre o caminho,
Até que haja um sinal que me leve a entender
[Bridge]
Se o mundo falha, eu falo mais alto
Se falham as palavras, eu tento outra vez
Entre tropeços e tentativas, minha teimosia é meu passo
Até que o significado se encontre e eu possa seguir
[Chorus]
Diga-me, entende? A voz interior não me deixa em paz
Repetindo sem resposta, eu grito baixo: por favor, por favor
Seja claro, eu quero ouvir você, o que você quer dizer
Até que haja um eco que me mostre o caminho
[Outro]
Ainda eu volto à mesma frase, sem resposta, sem fim
Mas talvez amanhã o silêncio ceda ao meu entender