[Intro]
Suave o mar beija a areia, o sol risca o céu de laranja e turquesa.
Na praia, risos dos amigos, guitarras imaginárias na brisa.
[Verse 1]
Noira, a garota de olhos de sal—dança junto ao bar de caldo e limão.
O João acende o fogo lento, nos dedos, a corda do coração.
Entre palmas e passos de bachata, o mercado cheira a polvo e romance.
Vemos o pôr do sol a afundar na água, promessas ao luar claro.
[Pre-Chorus]
Vem, que o ritmo não espera, o vento é cúmplice deste segredo.
Dois passos devagarara, depois acelera o coração inteiro.
[Chorus]
É verão em Portugal, com alma espanhola a cantar, a dançar.
Batida quente na areia, beijo que sabe a mar, a sal, a paixão.
Risos na noite, luzes na praça, queremos mais do que recordar.
Vem comigo, sente o calor: este sonho não vai terminar.
[Verse 2]
O andaluz de camisa azul observa, sorrindo, com o acordeon a soar.
A senhora dos pastéis celebra com um brinde de vinho aromático.
Conhecem-se dois passos; tropeçam, riem, caem na dança, sem vergonha.
Os sombras alongam-se, as lâmpadas pendem, a cidade parece brilhar.
[Pre-Chorus]
Dá-me a tua mão, que o mar diz-nos onde ir.
Entre a areia molhada, prometemos não fugir.
[Chorus]
É verão em Portugal, com alma espanhola a cantar, a dançar.
Batida quente na areia, beijo que sabe a mar, a sal, a paixão.
Risos na noite, luzes na praça, queremos mais do que recordar.
Vem comigo, sente o calor: este sonho não vai terminar.
[Bridge]
Sopro de guitarra, frestas de sombra, passos que se cruzam outra vez.
Entre as palmeiras, sussurros: quem diria que poderíamos viver assim?
[Chorus]
É verão em Portugal, com alma espanhola a cantar, a dançar.
Batida quente na areia, beijo que sabe a mar, a sal, a paixão.
Risos na noite, luzes na praça, queremos mais do que recordar.
Vem comigo, sente o calor: este sonho não vai terminar.
[Outro]
Ondas fecham o ciclo, mas o verão fica—na pele, no sorriso, no luar.
A praia respira, a cidade sorri, e o sonho volta, para recomeçar.
[End]
