Fête

--- *[Intro - Zapa DJ Gbévi]* _Allô allô... mi sè do ?_ Vous êtes là ? Zapa DJ _do Bénin to tché_... on démarre ! *[Couplet - Hounsi nou mi ton lè]* _E na mi fon bo wa nou_ Zomada Zomada, _ganhouto daxo_ _Azɔ̌ wa nu wɛ_, mais aujourd’hui _mi ɖu gbè_ Fo Amos plombier _kpo alɔ_, clé à molette _do kɔ nu_ Fo Joël _ganhouto_, edoumon _kɔn brandy bɔ e na yi nu_ Serge _ɖo yi ji_, Ezekiel _xo ɖɛ do mi ji_ Ebenezer _hɛn kɔ_, David _na ahan ɖagbe wi_ Alexandre1, Alexandre2, _nɔvi nɔvi bo ɖo zɔn lin_ Jérôme _va kpodo moto_, Yvon _ɖa galette ɖaxo ɖin_ Gildas _do myɔ_, David le banquier _kɛn akwɛ_ Jacques _ɖo DJ kɔ_, Roméo _ɖo nyɔnu kpɔn wɛ_ Joachim _gudo tɔn_, René _bɔ do kpɔ_ _Togbɛ Béninvi Abidjan tɔn_, _mi lɛ bɔ do kpɔ_ _Azɔ̌ e mi wa ɔ, e syɛn_, ciment _ɖo alɔ mɛ_ _Amɔ̌ egbe ɔ, mi na ɖu_, _mi na ɖu kpo susu kpo_ _Derrière Wharf yi Calavi_, _mi ɖo bu ɖokpo_ Zapa DJ _ɖɔ_ : amour, respect, _mi ni ɖo kpɔ_ ! *[Refrain - Mi kpa awǎ]* _Zapa DJ kpo wanyiyi_, respect _na mi bǐ_ (Han!) Zomada, Zomada, Amos, Joël, edoumon (Zapa!) Serge, Ezekiel, Ebenezer, David _lɛ_ (Frérot!) Alexandre1, Alexandre2, Jérôme, Yvon, Gildas, David banquier (Jamais!) Jacques, Roméo, Joachim, René, _togbɛ ɔ bǐ ni zé alɔ do ji_ ! *[Pont - Agbadja]* _Mi hɛn alɔ do aga, mi ɖɔ kpo mì_ : Amour ! _Wanyiyi_ ! Respect ! _Susu_ ! _Zomada yi René, mi nyí ɖokpo, mi syɛn kpɔn_ ! *[Outro - Zapa DJ]* _C’est Zapa DJ, e ɖo Bénin kpodo Côte d’Ivoire kpo_ _Mi wa azɔ̌ bo ɖu gbè, enɛ wɛ nyí gbɛ_ _Amour respect tɔn ni nɔ ayi mɛ tɛgbɛ_ ! _Mi yi fon_... _sirène gbévi_... _mi lɛ ɖu_ ! --- *Traduction rapide des mots Fon :* _Mi sè do_ = Vous entendez ? | _Do Bénin to tché_ = Depuis le Bénin | _E na mi fon bo wa nou_ = Je vous salue | _Ganhouto daxo_ = Grand patron | _Azɔ̌ wa nu wɛ_ = On a travaillé | _Mi ɖu gbè_ = On fait la fête | _Nɔvi nɔvi_ = F