[Intro]
Houèdo-Wakannou, écoutons les anciens, la terre parle
[Verse 1]
Nous sommes les Kossouvi, un peuple lié par le sang et le sol
Héritage guardé dans nos mains, de père en fils, de mère en fille
Par l’unité, nous bâtissons nos maisons et nos rêves
L’amour nous porte, la fraternité nous porte, nous avançons ensemble
[Pre-Chorus]
Sur nos terres, les ancêtres bénissent nos pas
Ils murmurent: serre-toi, partage, et demeure droit
[Chorus]
Ô Houèdo-Wakannou, réunis par le même cœur
Nous sommes la force des frères et sœurs unis par l’espoir
Que la paix règne, que la prospérité soit notre loi
Prenez le flambeau, jeunes, prenez le flambeau et tissez demain
[Verse 2]
La famille est notre lumière dans la nuit, nos mains sont des ponts
Le travail est notre offrande, la discipline notre route
Nous parlons d’amour, nous portons les enfants de la terre
Et chaque pas avance la promesse d’un avenir clair
[Pre-Chorus]
Que nos voix montent comme une prière partagée
Queue-ouvertes, conseils pour les plus jeunes éprouvés
[Chorus]
Ô Houèdo-Wakannou, réunis par le même cœur
Nous sommes la force des frères et sœurs unis par l’espoir
Que la paix règne, que la prospérité soit notre loi
Prenez le flambeau, jeunes, prenez le flambeau et tissez demain
[Bridge]
Dons des ancêtres, souffle des vents anciens
Paix dans nos maisons, prospérité dans nos mains
Que chaque enfant grandisse dans la sagesse et la foi
Et que la bénédiction guide leurs pas
[Chorus]
Ô Houèdo-Wakannou, réunis par le même cœur
Nous sommes la force des frères et sœurs unis par l’espoir
Que la paix règne, que la prospérité soit notre loi
Prenez le flambeau, jeunes, prenez le flambeau et tissez demain
[Outro]
Ainsi parle le sol, ainsi parle le ciel de nos aïeux
Que l’unité demeure, que l’amour demeure, que la jeunesse porte l’héritage
[End]