너의 눈을 처음 본 순간부터
(Neoui nuneul cheoeum bon sunganbuteo)
Desde el momento en que vi tus ojos por primera vez
내 맘이 멈추지 않아
(Nae mami meomchuji anha)
Mi corazón no deja de latir
너의 미소가 내 세상을 밝혀
(Neoui misoga nae sesang-eul balgyeo)
Tu sonrisa ilumina mi mundo
어둠 속에서 나를 구해줘
(Eodum sogeseo nareul guhaejwo)
Sácame de la oscuridad
[Pre-coro]
설명할 수 없는 이 느낌
(Seolmyeonghal su eomneun i neukkim)
Este sentimiento que no puedo explicar
너만 있으면 돼, 영원히
(Neoman isseumyeon dwae, yeongwonhi)
Solo necesito que estés tú, para siempre
[Coro]
너는 나의 영원, 나의 오늘과 내일
(Neoneun naui yeongwon, naui oneulgwa naeil)
Tú eres mi eterno, mi hoy y mi mañana
숨 쉬는 이유, 내 전부인 사람아
(Sum swineun iyu, nae jeonbuin sarama)
La razón por la que respiro, la persona que es todo para mí
세상이 꺼져도 네가 빛나
(Sesangi kkeojyeodo nega bitna)
Aunque el mundo se apague, tú sigues brillando
내 사랑, 내 안식처, 영원히 내 곁에
(Nae sarang, nae ansikcheo, yeongwonhi nae gyeote)
Mi amor, mi refugio, quédate a mi lado para siempre
사랑해, 이렇게 많이 사랑해
(Saranghae, ireoke mani saranghae)
Te amo, te amo tanto así
시간이 다 지나도 변하지 않을게
(Sigani da jinado byeonhaji anheulge)
Aunque pase todo el tiempo, no cambiaré
[Verso 2]
네 손을 잡으면 집이 돼
(Ne soneul jabeumyeon jibi dwae)
Cuando tomo tu mano, se siente como hogar
조용한 순간도 너와 함께면 완벽해
(Joyonghan sungando neowa hamkkemyeon wanbyeokhae)
Incluso los momentos silenciosos son perfectos contigo
별은 필요 없어, 하늘도 필요 없어
(Byeoreun piryo eopseo, haneuldo piryo eopseo)
No necesito estrellas, ni el cielo entero
너만 깨어나면 돼, 내 옆에서
(Neoman kkaeeonamyeon dwae, nae yeopeseo)
Solo necesito que despiertes a mi lado
[Puente]
혹시라도 흔들릴 때
(Hoksi rado heundeullil ttae)
Si alguna vez dudas
내 눈을 봐, 여기 다 있어
(Nae nuneul bwa, yeogi da isseo)
Mírame a los ojos, todo está aquí
약속할게, 꿈도, 미래도
(Yaksokhalge, kkumdo, miraedo)
Te prometo, mis sueños, mi futuro
모두 너만을 위한 거야
(Modu neomaneul wihan geoya)
Todo es solo para ti
[Coro final – más suave y emotivo]
너는 나의 영원… 나의 유일한 진실
(Neoneun naui yeongwon… naui yuilhan jinsil)
Tú eres mi eterno… mi única verdad
사랑해…
